散户在参与融资融券交易时，需要了解以下规则及注意事项：
融资交易规则：
投资者在从事融资交易时，需要向券商借入资金来购买股票。通常，融资交易的保证金比例较高，具体的比例标准根据市场情况和券商的不同要求有所变化。此外，投资者在进行融资交易前需拥有足够的信用记录和评级，通常需要提供有效证件及相关材料供券商评估风险承受能力。因此，对于投资者的资信评估结果较为严格，达不到融资标准线的散户很难成功开通此项服务。成功办理融资交易后，投资者将负担较重的资金压力及投资风险，除了应对日常交易产生的费用外，还需支付额外的融资利息。
投资者还需要关注账户资产变动情况，确保账户资产不低于规定的最低维持担保比例。一旦账户资产低于该比例，券商可能会要求投资者追加担保物或进行强制平仓操作。具体比例也需根据市场情况和券商的要求而定。
投资者在参与融资交易时，应充分了解股票投资的风险性。由于融资交易增加了杠杆效应，投资者需要谨慎选择投资股票，避免高风险的操作，避免在市场剧烈波动时出现不必要的损失。
还需密切关注股票交易相关资讯及公告等动态信息，掌握行业动态及市场趋势。同时遵守相关法律法规和券商规定，规范操作行为。
投资者应充分了解融资融券交易中可能存在的利益冲突风险及杠杆效应带来的风险敞口等特性，做好相应的风险管理工作和应对预案。加强个人财务管理和风险意识的培养是减少投资亏损的重要前提之一。面对未知的风险时冷静判断其造成的影响与潜在的危机并根据市场状况做出相应的投资决策也是必要的技能之一。
保持理智的投资心态并充分了解相关金融知识将有助于散户更好地规避投资风险并实现资产的增值保值目标。
同时避免受到外界因素干扰而产生不必要的经济损失或心理压力等负面影响。遵守相关法律法规也是投资者的重要责任之一以确保投资活动的合法性和安全性并受到法律的保护。